ADÉNIS

ADÉNIS est conçu pour construire ses réponses documentaires à partir du corpus publié et des sources qui l’accompagnent. Lorsque les éléments disponibles sont insuffisants pour étayer sérieusement une réponse, ADÉNIS le signale.

Prières traditionnelles documentées

Invocation de Yūnus (Coran 21, 87)

IslamsTexte sacré cité tel quel
Nature de la ressource
Prière documentée
Nature de la source
Source canonique de la tradition
Niveau de certitude
Bien attesté

Invocation attribuée par le Coran au prophète Yūnus (Jonas) dans les ténèbres : reconnaissance de l'unicité divine et aveu de sa propre faute.

Source principale : Coran, sourate 21 (al-Anbiyāʾ), verset 87

Langue d'origine : arabe — restitution : restitution française libre, établie par ADÉNIS d'après le texte arabe

Texte

Ce que dit la source

Il n'y a de dieu que toi. Gloire à toi : j'ai été de ceux qui se sont fait tort à eux-mêmes.

Contexte

D'où cela vient et comment le lire

Le verset est très employé dans la piété sunnite comme chiite. La tradition dévotionnelle lui associe des promesses d'exaucement rapportées par des recueils : ces rapports relèvent de la littérature du hadith et de la dévotion, avec des degrés d'authenticité discutés par les spécialistes, non du texte coranique lui-même.

Pourquoi ADÉNIS vous propose cette ressourceADÉNIS propose ce verset parce qu'il documente une invocation formulée dans l'accablement, tout en distinguant le texte coranique des promesses ajoutées par la dévotion.

Vérifier

Références

  • Coran 21, 87 (texte arabe et traductions comparées)

Fiche version 1.0 — validée le 7 septembre 2026.

Cette fiche documentaire est restituée en français. La langue d'origine de la source, son statut documentaire, ses réserves et ses références sont identiques dans toutes les langues : une traduction ne renforce jamais une affirmation.

Honnêteté · Loyauté · Transparence · Cohérence

Aucune publicité · Aucune revente de données · Aucun profil de conviction

ADÉNIS documente et compare. Vous restez libre de votre conclusion. Indépendance et vie privée