ADÉNIS

ADÉNIS est conçu pour construire ses réponses documentaires à partir du corpus publié et des sources qui l’accompagnent. Lorsque les éléments disponibles sont insuffisants pour étayer sérieusement une réponse, ADÉNIS le signale.

Prières traditionnelles documentées

Istighfār — demander pardon en islam

IslamsPrière traditionnelle attestée
Nature de la ressource
Prière documentée
Nature de la source
Tradition ou commentaire historique ultérieur
Niveau de certitude
Bien attesté

Ensemble de formules brèves demandant le pardon divin, dont « astaghfiru-llāh » (je demande pardon à Dieu). Le Coran associe le pardon au retour (tawba), non à un décompte.

Source principale : Formules de demande de pardon rapportées par les recueils canoniques sunnites (al-Bukhārī, Muslim) et pratique dévotionnelle établie

Langue d'origine : arabe — restitution : restitution française libre, établie par ADÉNIS

Texte

Ce que dit la source

Je demande pardon à Dieu et je reviens vers lui.

Contexte

D'où cela vient et comment le lire

La demande de pardon est un acte central dans les islams ; les recueils rapportent des formes développées (sayyid al-istighfār). Le Coran 39, 53 et 2, 37 posent que le pardon est accordé sans intermédiaire humain. Les écoles discutent des conditions du repentir, non de la possibilité du pardon.

Pourquoi ADÉNIS vous propose cette ressourceADÉNIS propose cette fiche parce que la culpabilité est l'une des situations les plus fréquentes, et parce que cette tradition n'exige aucun intermédiaire pour demander pardon.

Vérifier

Références

  • Coran 39, 53 ; Coran 2, 37
  • Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, chapitre des invocations — formules d'istighfār

Fiche version 1.0 — validée le 7 septembre 2026.

Cette fiche documentaire est restituée en français. La langue d'origine de la source, son statut documentaire, ses réserves et ses références sont identiques dans toutes les langues : une traduction ne renforce jamais une affirmation.

Honnêteté · Loyauté · Transparence · Cohérence

Aucune publicité · Aucune revente de données · Aucun profil de conviction

ADÉNIS documente et compare. Vous restez libre de votre conclusion. Indépendance et vie privée