ADÉNIS

ADÉNIS est conçu pour construire ses réponses documentaires à partir du corpus publié et des sources qui l’accompagnent. Lorsque les éléments disponibles sont insuffisants pour étayer sérieusement une réponse, ADÉNIS le signale.

Prières traditionnelles documentées

Magnificat — le cantique de Marie

ChristianismesTexte sacré cité tel quel
Nature de la ressource
Prière documentée
Nature de la source
Source canonique de la tradition
Niveau de certitude
Bien attesté

Cantique que l'évangile de Luc met dans la bouche de Marie. Il mêle action de grâce personnelle et renversement des situations : les puissants abaissés, les humbles élevés.

Source principale : Évangile selon Luc 1, 46-55

Datation : Ier siècle

Langue d'origine : grec (koinè) — restitution : Louis Segond 1910, domaine public

Texte

Ce que dit la source

Mon âme exalte le Seigneur, et mon esprit se réjouit en Dieu, mon Sauveur, parce qu'il a jeté les yeux sur la bassesse de sa servante. […] Il a renversé les puissants de leurs trônes, et il a élevé les humbles ; il a rassasié de biens les affamés, et il a renvoyé les riches à vide.

Contexte

D'où cela vient et comment le lire

Le texte reprend largement le cantique d'Anne (1 Samuel 2, 1-10) : la parenté littéraire est reconnue par la recherche. Il est chanté aux vêpres dans les traditions catholique, orthodoxe et anglicane.

Pourquoi ADÉNIS vous propose cette ressourceADÉNIS propose ce cantique parce qu'il documente une prière de gratitude qui ne nie pas l'injustice sociale : la reconnaissance y coexiste avec un renversement attendu.

Vérifier

Références

  • Évangile selon Luc 1, 46-55 (Bible Segond 1910, Wikisource)
  • 1 Samuel 2, 1-10 — cantique d'Anne, parallèle littéraire

Fiche version 1.0 — validée le 7 septembre 2026.

Cette fiche documentaire est restituée en français. La langue d'origine de la source, son statut documentaire, ses réserves et ses références sont identiques dans toutes les langues : une traduction ne renforce jamais une affirmation.

Honnêteté · Loyauté · Transparence · Cohérence

Aucune publicité · Aucune revente de données · Aucun profil de conviction

ADÉNIS documente et compare. Vous restez libre de votre conclusion. Indépendance et vie privée