Prières traditionnelles documentées
Mūl Mantar — ouverture du Gurū Granth Sāhib
- Nature de la ressource
- Prière documentée
- Nature de la source
- Source canonique de la tradition
- Niveau de certitude
- Bien attesté
Formule d'ouverture de l'écriture sikhe, énonçant l'unicité, la vérité, l'absence de peur et l'intemporalité de l'Un.
Source principale : Gurū Granth Sāhib, ouverture (Japjī Sāhib)
Datation : XVIe siècle
Langue d'origine : gurmukhī (panjabi ancien) — restitution : restitution française libre du sens, établie par ADÉNIS
Texte
Ce que dit la source
Contexte
D'où cela vient et comment le lire
Le Gurū Granth Sāhib est considéré par les sikhs comme Gurū vivant depuis 1708. Le Mūl Mantar précède le Japjī, composé attribué à Gurū Nānak. Ne pas le lire comme un credo au sens chrétien : la structure théologique diffère.
Pourquoi ADÉNIS vous propose cette ressourceADÉNIS propose ce texte parce que le sikhisme fait partie des traditions encore peu représentées dans le corpus, et parce que cette ouverture est sa formulation la plus citée.
Vérifier
Références
- Gurū Granth Sāhib, Japjī Sāhib, ouverture
Fiche version 1.0 — validée le 7 septembre 2026.
Cette fiche documentaire est restituée en français. La langue d'origine de la source, son statut documentaire, ses réserves et ses références sont identiques dans toutes les langues : une traduction ne renforce jamais une affirmation.